Editorial
Ediciones del Oriente y del Mediterráneo
Ediciones del Oriente y del Mediterráneo nació en 1989 con una vocación muy definida: dar a conocer en castellano las literaturas y las sociedades de las dos orillas del Mediterráneo y de Oriente. Su catálogo reúne poesía, narrativa, testimonios y ensayo procedentes del mundo árabe, de Oriente Próximo, de Asia, de los Balcanes y de Europa central y oriental, a menudo en traducciones directas y cuidadas, con colecciones como Memorias del Mediterráneo. Es una editorial de puentes culturales, que entiende la traducción como una forma de hospitalidad y de diálogo entre tradiciones, y que ha dado voz en nuestra lengua a autores que de otro modo nos serían desconocidos.
