Name: Palabras del Egeo
ISBN: 9788418370847

Palabras del Egeo. El mar, la lengua griega y los albores de la civilización, publicado por Acantilado, es uno de los libros más personales del helenista Pedro Olalla (Oviedo, 1966), escritor, traductor, fotógrafo y cineasta afincado en Grecia desde 1994. Adopta la forma de una carta escrita a su hijo desde un rincón apartado del Egeo.

Estas páginas, escritas por un hombre que espera a su hijo junto al mar, son el testimonio de un escritor con sensibilidad humanista y un profundo conocimiento de Grecia. Olalla reflexiona sobre la singularidad y la magia de la lengua griega como forma de interpretar el mundo: su origen, su manera de nombrar las cosas y la visión de la vida que late en sus palabras. Para ello reúne hallazgos sorprendentes de la antropología, la arqueología, la historia, la navegación, la genética, la geología, la mitología, la filología y la etimología, y los ofrece con un asombro socrático convertido en literatura. El resultado es un libro heterodoxo y poético, que cambia nuestra manera de mirar el lenguaje, la historia de los griegos y los orígenes de la civilización.

Olalla muestra que las palabras no son simples etiquetas, sino formas de habitar el mundo. Volver a los orígenes de la lengua griega, en la que nació buena parte de la filosofía, es también una manera de comprender de dónde vienen nuestras categorías de pensamiento. Y la forma de carta a un hijo convierte ese saber en un gesto de transmisión y de cuidado.

Con una prosa bella y apasionada, se lee como un relato y a la vez como un ensayo. Puede acompañar a quien ama Grecia y su cultura, a quien se interesa por el origen de las palabras y a quien disfruta de una erudición que no pierde nunca el contacto con la vida. Recomendamos leerlo junto a Grecia en el aire e Historia menor de Grecia, del mismo autor, con los que forma un tríptico sobre el legado griego.